NHK 【NEWS WEB EASY】日本のニュースを外国人の皆さんにも分かりやすい言葉で伝える

毎日、皆さんに外国人に関わるニュースをお伝えしています。今回、NHKのWEBニュースサイトにこのようなサイトを見つけました。

外国人の皆さんや、小学生・中学生の皆さんのために、わかりやすい言葉でニュースを伝えています。外国人の皆さんならご存じだと思いますが、日本語能力試験には〔書く〕〔聞く〕〔話す〕ことが大切になってきます。日本語を話すことができても、書く事が苦手な方も多くいます。このサイトでは、掲載された〔ニュースを聞く〕ことができ、ニュースにふられている〔漢字の読み方を消す〕ことができます。

ニュースに記載されている〔人の名前〕〔国や県、町、場所などの名前〕〔会社やグループなどの名前〕などの単語には色が付けられており、〔言葉の色を消す〕ことや、言葉の意味や説明を見る事ができます。

外国人を受け入れる企業や、日本語学校、外国人に関わる担当の皆さんは、本を使って日本語の学習ばかりではなく、日本の事をもっと知ってもらうためにも、日本で起こっている事を日本語で理解できるよう、このようなツールを使って学習していただくことも良いのではないでしょうか。

本日も最後まで読んでいただき、
ありがとうございます。